Le presenti note legali identificano l’editore e i fornitori di servizi tecnici del sito hotel-saintchristophe.fr. Esse disciplinano inoltre l’accesso e l’utilizzo del sito. Sono redatte, in particolare, in conformità all’articolo 1-1 della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell’economia digitale.
Il sito hotel-saintchristophe.fr è gestito dalla società GERMAIN COLLECTION, SAS con capitale sociale di 1.000 euro, con sede legale in BAT C LE PATIO DE L’ALTA 365 CHEMIN DU CAMP DE SARLIER 13400 AUBAGNE, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Marsiglia con il numero RCS Marsiglia 106 841 372
Numero SIREN: 106841372
Partita IVA intracomunitaria: FR44106841372
Struttura gestita: Hotel Saint-Christophe
Indirizzo della struttura: 2 Av. Victor Hugo, 13100 Aix-en-Provencee
Indirizzo e-mail: bonjour@hotel-saintchristophe.fr
Telefono: 04 51 68 14 14
La direttrice della pubblicazione è Chloé DURAND, in qualità di responsabile marketing e comunicazione della casa editrice, ai sensi dell’articolo 93-2 della legge n. 82-652 del 29 luglio 1982 sulla comunicazione audiovisiva.
Il sito è stato progettato e realizzato da PUBLICOM, società a responsabilità limitata con capitale sociale di 30.000 euro, con sede legale in 10 route de la Galice, 13100 Aix-en-Provence
Sito web: www.publicom.fr
Telefono: 04 42 99 01 20
4. Hosting e archiviazione del sito
Il sito è ospitato da:
Provider: PUBLICOM (vedi sopra)
Indirizzo: 10 route de la Galice, 13100 Aix-en-Provence
Telefono: 04 42 99 01 20
Sito web: www.publicom.fr
L'accesso al sito è libero e gratuito, fatti salvi i costi relativi alla connessione a Internet e alle attrezzature necessarie, che rimangono a carico dell'utente.
L'utente si impegna a utilizzare il sito nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili, della sua destinazione d'uso e dei diritti di terzi. In particolare, si astiene dal comprometterne il funzionamento, dal tentare di accedere in modo fraudolento ai suoi sistemi o dall'introdurvi qualsiasi programma dannoso.
L'editore si impegna a garantire l'accuratezza e l'aggiornamento delle informazioni presenti sul sito. Tuttavia, potrebbero verificarsi errori, omissioni o modifiche, in particolare a causa di terzi o di vincoli operativi.
Le descrizioni, le fotografie e le illustrazioni relative all’hotel, alle camere, ai ristoranti, agli spazi, alle attrezzature, alle attività e ad altri servizi sono fornite a titolo informativo e illustrativo. Alcuni servizi o alcune attrezzature potrebbero subire modifiche o essere temporaneamente indisponibili.
I prezzi, la disponibilità e le condizioni applicabili a una prenotazione sono quelli indicati al cliente al momento della prenotazione. Ogni prenotazione è soggetta alle condizioni generali di vendita o di prenotazione disponibili sul sito.
Il sito e tutti gli elementi che lo compongono, in particolare testi, fotografie, video, illustrazioni, grafica, loghi, marchi, nomi commerciali, banche dati, software, architettura e struttura del sito, sono protetti dalle disposizioni francesi e internazionali in materia di proprietà intellettuale.
Salvo diversa indicazione, tali elementi sono di proprietà della casa editrice o sono utilizzati con l’autorizzazione dei rispettivi titolari. È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, modifica, traduzione, estrazione, diffusione o sfruttamento, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta del titolare dei diritti, salvo nei casi espressamente consentiti dalla legge.
L'utente è autorizzato a consultare e utilizzare il sito per scopi personali e non commerciali.
Progettazione del sito: PUBLICOM (410 765 663), 10 Route de Galice – Aix-en-Provence.
Fotografie: Nicolas Aneston
Salvo diversa indicazione, le fotografie e le illustrazioni sono di proprietà della Germain Collection o sono utilizzate previa autorizzazione dei rispettivi titolari.
Il sito può contenere collegamenti a siti o servizi gestiti da terzi. Tali collegamenti sono forniti per facilitare la navigazione dell’utente. L’editore non esercita alcun controllo su tali siti e non può essere ritenuto responsabile della loro disponibilità, dei loro contenuti, dei loro servizi o delle loro pratiche in materia di protezione dei dati personali.
La consultazione e l'utilizzo di siti di terzi sono di responsabilità dell'utente.
La società editrice adotta tutte le misure ragionevoli per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del sito. Tuttavia, non può garantire una disponibilità costante e può sospendere temporaneamente l'accesso a tutto o parte del sito, in particolare per operazioni di manutenzione, aggiornamento o sicurezza.
Fatte salve le disposizioni di legge imperative applicabili, la società editrice non potrà essere ritenuta responsabile per i danni derivanti da un utilizzo del sito contrario alle presenti condizioni, da un malfunzionamento della rete Internet, da un’intrusione fraudolenta da parte di terzi o da un evento che esuli ragionevolmente dal suo controllo.
L'utente rimane responsabile delle proprie apparecchiature informatiche, della propria connessione e delle misure di sicurezza necessarie a proteggere le proprie apparecchiature e i propri dati.
I dati personali possono essere raccolti e trattati nell'ambito dell'utilizzo del sito, delle richieste inviate alla struttura, delle prenotazioni e dei servizi offerti dall'hotel.
Le modalità di raccolta e trattamento di tali dati, i relativi periodi di conservazione e i diritti degli interessati sono illustrati nella nostra Informativa sulla privacy, consultabile al seguente indirizzo: Dati personali
Il sito utilizza cookie e altri tracciatori necessari al suo funzionamento e, a seconda delle scelte dell'utente, tracciatori per la misurazione dell'audience o a fini pubblicitari.
Quando è richiesto il consenso, i cookie in questione vengono memorizzati solo dopo che l’utente ha effettuato la propria scelta. L’utente può accettare, rifiutare o modificare le proprie preferenze in qualsiasi momento tramite lo strumento di gestione dei cookie disponibile sul sito.
Per ulteriori informazioni sulle categorie di tracciatori utilizzati e sul loro funzionamento, consulta la sezione dedicata ai cookie nella nostra Informativa sulla privacy.
L'utente rimane responsabile dei contenuti che pubblica direttamente sul sito. Egli garantisce di disporre dei diritti e delle autorizzazioni necessari e si impegna a non pubblicare alcun contenuto illecito, diffamatorio, discriminatorio, violento o lesivo della privacy, del diritto all'immagine, della proprietà intellettuale o dei diritti di terzi.
L'editore si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto palesemente contrario alla legge, ai diritti di terzi o alla finalità del sito.
Ai sensi degli articoli L. 616-1 e R. 616-1 del Codice del consumo, dopo aver presentato un reclamo scritto al servizio clienti dell’esercizio e in assenza di una risposta soddisfacente, il cliente consumatore può rivolgersi gratuitamente al mediatore del consumo di competenza dell’esercizio:
Mediatore: Mediazione Turismo e Viaggi (MTV)
Indirizzo: Casella postale 80303, 75823 Parigi Cedex 17
Indirizzo e-mail: info@mtv.travel
Telefono: 01 42 67 86 68
Le condizioni di ammissibilità e le modalità di ricorso sono consultabili sul sito web del mediatore.
Le presenti note legali e l'utilizzo del sito sono soggetti al diritto francese, fatte salve le disposizioni imperative applicabili al consumatore.
In caso di controversia, l’utente è invitato a contattare preventivamente la struttura al fine di cercare una soluzione amichevole. Il consumatore può inoltre rivolgersi al mediatore del consumo sopra indicato, alle condizioni previste dalla normativa vigente.
La società editrice può modificare le presenti note legali al fine di adeguarle alle modifiche apportate al sito, ai suoi servizi o alla normativa applicabile. La versione applicabile è quella pubblicata sul sito alla data della consultazione.
